A sorozat ötödik részében meglátogatjuk azt a weboldalt, ahol szoftverek magyarításával foglalkoznak - nagyon komoly eredményekkel. Az oldalon jelenleg 1000 felhasználói alkalmazás fordítása található meg, rendezett formában, amelyeket betűrendben lehet böngészni.
Az alkalmazások magyarítása során a fő szempont mindig is az érthető megfogalmazás és a minőségi megvalósítás volt. E hozzáállásnak köszönhetően ma már népszerű szoftverkészítők alkalmazásai (Xilisoft, Helium, Cyberlink, stb…) is elérhetővé válnak magyarul.
A weboldal 2007. októberében látott napvilágot, szeretettel támogatják szerszámkészlettel azokat a felhasználókat, akik fordítással szeretnének foglalkozni.
Kapcsolódó cikkek:
Loading ...
Na igen!
Mindenkinek úgy kellene hozzáállni a dolgokhoz, mint ezeknek a srácoknak.
Önzetlen munkával, páratlan lelkesedéssel, NAGYOT alkotni!
Számtalan fordításukat használom és mind minőségben, mind pedig termelékenységben verhetetlenek.
Csak így tovább!
A mai napon az oldal tulajdonosa tájékoztatott, hogy – rajta kívülálló okokból – a weboldal a tegnapi naptól, régi helyén már nem üzemel tovább. Rövidesen új helyre költözik az oldal, melyről időben tájékoztatni fogjuk a CHIP BLOGIN olvasóit.
Zityi gyors intézkedésének köszönhetően, kiváló weboldala ismét elérhető a http://szoftverforditasok.hu/ oldalon!
Sziasztok!
Már régóta érlelődött bennem a gondolat, hogy új domain név alatt, új szolgáltatónál folytassuk tovább rég megkezdett munkánkat!
A domain név regisztráció a mai napon (azaz 2010-01-12.-én) megtörtént, így már tényleg semmi akadálya annak, hogy – új néven, – új, helyen, – új lendülettel vigyük tovább azt amit egykor megkezdtünk.
Jelenleg még az adatbázis teljes körű mentése/szerkesztése és feltöltése folyik.
Reméljük hamarosan teljes tartalommal jelentkezhetünk.
Köszönjük Zityi és további sok sikert kívánunk!
..idézet az ex oldalrol :
A ZityiSoft oldal a jelenlegi szolgáltató fennhatósága alattBeszünteti tevékenységét!
Na, nem véglegesen zárunk be, csak új domain név alatt, új szolgáltatónál folytatjuk tovább rég megkezdett munkánkat!
Az oldal új címe mostantól: http://szoftverforditasok.hu
A domain név regisztráció a mai napon (azaz 2010-01-12.-én) megtörtént, így már tényleg semmi akadálya annak, hogy – új néven, – új, helyen, – új lendülettel vigyük tovább azt, amit egykor megkezdtünk.
Jelenleg még az adatbázis teljes körű mentése/szerkesztése és feltöltése folyik.
Reméljük, hamarosan teljes tartalommal jelentkezhetünk.
Addig is a ROCK legyen veletek!
Sziasztok <<
……phüüü…..már azt hittem megint elvesztünk valami jót , nagyon jót ! Mint fentebb látni szerencsére nem igy történt. További jó munkát az új évben is !! classy
Hirtelen 3 szó jut eszembe a TISZTELT fordítók munkáját elnézve!
Példa nélküli, bámulatos, minőségi!
Köszönöm mindannyiuknak!!!!